Programe-se e divirta-se

A agenda cultural da comunidade falante de português no Reino Unido

Por Osvaldo Lélis

SABOR LATINO– 03 de abril (domingo)

Organizado pelo Vauxhall Food and Beer Garden e pela Latino Life, SABOR é uma celebração da comida, música e cultura latinas.

Com 3 datas já confirmadas: 3 de abril, 1 de maio e 5 de junho, você pode esperar comida de toda a América Central e do Sul, apresentações especiais e a melhor música latina que você ouvirá deste lado do Atlântico.

O Vauxhall Food and Beer Garden fica na 6A S Lambeth Place, SW8 1SP.

Entrada gratuita e todas as idades são bem-vindas! Mais informações pelo site https://www.vauxhallfoodbeergarden.com/ .

Foto: Divulgação

Out of the Wings Festival 2022 – até 11 de abril (segunda-feira)

Out of the Wings é um coletivo cuja missão é explorar e promover o teatro em tradução dos mundos de língua espanhola e portuguesa. A sexta edição do festival acontece no Omnibus Theatre, Clapham, de 18 a 22 de julho de 2022. O festival apresentará uma leitura ensaiada/encenada de uma nova tradução inglesa de uma peça todas as noites. As leituras serão apresentadas como parte de um festival mais amplo que incluirá oficinas diurnas, palestras e eventos de discussão e networking.

Tal como nos anos anteriores, o festival procura apresentar cinco peças de cinco países. As peças traduzidas para o inglês do espanhol, português ou qualquer outro idioma comumente falado no que geralmente são conhecidos como países de língua espanhola ou portuguesa serão elegíveis.

As peças devem ser submetidas em sua tradução para o inglês. tradução não deverá ter sido realizada ou publicada antes no Reino Unido. Não há um tema abrangente e as peças podem ser de qualquer época.

Inscricoes devem ser enviadas para info@outofthewings.org e mais informacoes podem ser encontradas pelo site https://ootwfestival.com/ .

Foto: Divulgação

DUDA BEAT – 16 de abril (sábado)

Conhecida como a rainha da sofrência pop, a pernambucana Duda Beat faz sua estreia no Reino Unido. Sintetizadores, graves vibrantes, batidas apaixonantes e muita sofrência: todos esses ingredientes estão envoltos no som do cantora e compositora que mistura ritmos tradicionais nordestinos (inclusive o nome artístico Beat é uma contração de manguebeat, movimento cultural pernambucano) estão presentes, bem como elementos atuais, passando pela bossa nova, samba, brega, R&B e axé.

Seu primeiro disco “Sinto Muito” ganhou o Troféu APCA de Artista Revelação de 2018, promovido pela Associação Paulista de Críticos de Arte, o Prêmio Multishow de Música Brasileira, também como revelação em 2019 e o WME Awards de Melhor Show no mesmo ano.

O show acontece no Jazz Cafe, 5 Parkway, NW1 7PG, às 19h, com ingressos a partir de £25 pelo site https://thejazzcafelondon.com/ .

Foto: Divulgação

MARTINHO DA VILA – 24 de maio (terca-feira)

YN Music e Backstage Productions trazem de volta à Londres o padrinho do samba, Martinho da Vila!

O sambista cantará diversos sucessos de sua incrível carreira de mais de 50 anos, além de músicas de seu 50º álbum recém-lançado intitulado “Juntos e Misturados”.

O show acontece no O2 Academy Islington, 16 Parkfield St, London N1 0PS as 19h e os ingressos custam £43 no site https://www.academymusicgroup.com/o2academyislington/ .

NOTÍCIAS EM PORTUGUÊS INDICA

ELZA & MANÉ – AMOR EM LINHAS TORTAS

Estreou no inicio de março a série original Globoplay dividida em quatro episódios, revelando um material inédito sobre o casal Elza Soares e Mane Garrincha, com entrevistas exclusivas feitas com a cantora pouco antes de sua morte, em 20 de janeiro deste ano. Elza traz a sua versão sobre o seu relacionamento intenso e conturbado com um dos maiores ídolos do nosso futebol.

Além da própria Elza, o documentário conta com depoimentos exclusivos de artistas como Chico Buarque, Caetano Veloso e Sandra Sá, e arquivos que atravessam um período que vai dos anos 1960 aos anos 1980, com muita riqueza de detalhes.

Elza & Mané – Amor Em Linhas Tortas está disponivel na plataforma de streaming Globoplay e é necessária assinatura. Mais informações pelo site https://globoplay.globo.com/ .

Foto: Divulgação

QVVJFA? – BACO EXU DO BLUES

O rapper baiano Baco Exu do Blues lançou seu terceiro álbum de estúdio “Quantas Vezes Você Já Foi Amado?” e conta com colaborações especiais de Gloria Groove, na música “Samba in Paris”, e de Muse Maya, em “Sei Partir”. Outras faixas contam com samples de Vinicius de Moraes e Gal Costa.

Na semana de seu lançamento o álbum entrou no top mundial dos dez maiores lançamentos do Spotify e foi o quinto mais ouvido no planeta no mesmo período.

Todo álbum pode ser ouvido gratuitamente através das plataformas de streaming.

Leia ainda:

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.