Programe-se – Especial Dia da Língua Portuguesa
A agenda cultural da comunidade lusófona do Reino Unido – Especial Dia da Língua Portuguesa
Por Osvaldo Lélis
Em 5 de maio é comemorado o Dia Mundial da Língua Portuguesa. A data foi criada em 2009 na cidade da Praia, em Cabo Verde, pela Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP). Ali a data foi nomeada Dia da Língua Portuguesa e da Cultura. Contudo, desde 2019 a UNESCO instituiu a data como Dia Mundial.
O português é falado por mais de 265 milhões de pessoas. É a língua de nove estados-membros da UNESCO, a língua oficial de três organizações continentais, sendo o idioma mais falado no Hemisfério Sul.
Nesta edição, a agenda cultural do jornal Notícias em Português é uma celebração do português. A seguir, dicas para celebrar o cinema, a literatura e a música da língua de Camões.
70 MÚSICAS EM PORTUGUÊS
A música talvez seja a mais difundida e democrática de todas as artes. Pode ser uma forma de valorizar não só o idioma, como também as composições em língua portuguesa. Criamos a playlist (lista de reprodução) “Música em Português” no Spotify, para você ouvir 70 canções interpretadas por artistas e bandas de Portugal, do Brasil, Angola, Cabo Verde, Moçambique, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe, Macau, Inglaterra e até Japão.
A playlist tem grandes nomes da música com reconhecimento mundial como Amália Rodrigues, Bonga, Caetano Veloso, Cesária Évora, Narf e também com grandes surpresas como a banda de Macau, Tuna Macaense, ativa desde os anos 1960.
O acesso ao Spotify é gratuito e é só buscar pela lista de reprodução Músicas em Português – NeP ou através do link https://spoti.fi/3a8dtk5 .
10 LIVROS DE ESCRITORES LUSÓFONOS PARA LER DE GRAÇA
Aqui 10 obras de escritores da literatura lusófona que já são de domínio público ou estão disponíveis gratuitamente em aplicativos como o Books da Apple (iOS).
Boa leitura!
- Dom Casmurro – Machado de Assis
- Contos – Lima Barreto
- Livro do Desassossego – Fernando Pessoa
- Charneca em Flor – Florbela Espanca
- O navio negreiro – Castro Alves
- Os maias – Eça de Queirós
- Amor de perdição – Camilo Castelo Branco
- Juca Pirama – Gonçalves Dias
- Macunaíma – Mário de Andrade
- Senhora – José de Alencar
5 FILMES EM PORTUGUÊS
Durante o isolamento social devido a pandemia do Coronavírus, muitos de nós encontramos na televisão, filmes e séries uma forma de alívio às notícias e ao estresse. Os serviços de streaming tornaram-se importantes ferramentas de entretenimento e ajudam a “matar a saudade” que nós imigrantes podemos sentir de casa.
Reunimos a lista de 5 filmes em português disponíveis em serviços de streaming aqui no Reino Unido.
Benzinho (Loveling) – Kanopy
O Kanopy (https://www.kanopy.com/) é uma plataforma de streaming de vídeo sob demanda para bibliotecas públicas e universidades que oferece filmes e documentários. É gratuito, mas é necessário ser cadastrado em alguma pública do Reino Unido (em Londres, estão na plataforma as bibliotecas de Lambeth, Southwark e Redbridge).
Benzinho é um longa brasileiro de 2018, dirigido por Gustavo Pizzi e estrelado por Karine Teles, Otávio Miller e Adriana Esteves. O filme narra o cotidiano de uma família de classe média baixa, sobretudo os sentimentos de uma mãe se preparando para a partida do filho primogênito para outro país.
Golpe de sol (Sunburn) – Amazon Prime Video
Dirigido e escrito pelo português Vicente Alves do Ó, o drama Golpe de Sol acompanha um fim de semana de quatro amigos de longa data em uma casa de campo na costa do Alentejo e que são surpreendidos pelo telefonema de um amigo em comum que não vêem há mais de 10 anos anunciando a sua chegada.
O filme está disponível na Amazon Prime Vídeo (https://www.primevideo.com/) e custa entre £3.49 e £4.49 (aluguel) ou £7.99 e £9.99 (compra).
Farewell Amor – MUBI
O longa é a estreia na direção da diretora tanzano-americana Ekwa Msangi. Conta a história do angolano Walter que 17 anos depois de ter sido forçado a deixar sua esposa e filha em Angola, se reúne com elas quando se juntam a ele em sua nova vida em Nova York, EUA. Claro, muita coisa mudou e o filme acompanha a jornada de volta desses três um ao outro, de volta a se tornar uma família novamente. O filme é falado em inglês e português e possui legendas em inglês.
Farewell Amor está disponível na plataforma MUBI (https://mubi.com/) e para ter acesso é necessário assinatura.
Amarelo – É tudo pra ontem – Netflix
O único documentário da lista “AmarElo – É Tudo Pra Ontem” está disponível na Netflix (https://netflix.com) e acompanha o rapper Emicida nos bastidores do show no Theatro Municipal de São Paulo para resgatar a história da cultura e dos movimentos negros no Brasil nos últimos 100 anos.
Emicida esse ano também foi vencedor do Grammy Latino de Melhor álbum de rock ou música alternativa em língua portuguesa, com o álbum de mesmo nome do documentário.
Para acessar esse conteúdo é necessário ser assinante da Netflix.
Aquarius – Netflix
Estrelado por nomes como Sônia Braga, Humberto Carrão, Maeve Jinkings e Irandhir Santos, Aquarius é o segundo longa de ficção do premiado diretor brasileiro Kleber Mendonça Filho. A trama gira em torno de uma viúva de 65 anos que é a última moradora do edifício que dá título à obra, na orla da praia de Boa Viagem, no Recife. No decorrer do filme, acompanhamos o dia a dia da protagonista, sua relação com seus amigos e familiares, e a investida de uma construtora que pretende comprar o prédio a todo custo, visando erguer um mais moderno no local.
Aquarius também está disponível na Netflix.